Desde la otra esquina de Europa

Añoro - I miss

Fri, 03 Aug 2007 10:29:30 GMT

No se si echo de menos mi bici o la sensación de libertad que me daba. Llegaba a estar horas en la bici y no me cansaba por que me hace sentir cercano a cualquier amigo. Y esto era esencial.

No tengo claro si realmente me adapte muy bien al frió o es que no recordaba tan calurosos los veranos en Madrid. Seguramente ya he olvidado el frió de Finlandia.

Ya la música ha cambiado en cualquier sitio donde voy aquí, nunca creí que le iba a coger morriña a la repetitiva música que ponían cada noche en todos los pubs de allí.

El año que viene no será tan fácil en la universidad como el que acabo de pasar. Pero al menos soy consciente de ello y espero aprobar todas, y si dios quiere, acabar de una vez.

El año no se repetirá y ya solo me quedarán los recuerdos, las experiencias y los amigos. Es muchísimo, pero pasados dos meses todavía lo tengo muy presentes para satisfacerme solo de ello. Sin duda esta ha sido una de las experiencias mas completas de mi vida y aunque ya di las gracias una vez a un gran grupo de gente, algunos mas seriamente que a otros, creo que ya va siendo hora de que las gracias a la persona que mas me influencia para que me fuera. Él fue quien me pico con el gusanillo de la informática, quien me hablaba de trabajar con compañeros internacionales, quien me apoyo siempre con mis estudios, quien trabajo durante muchos años en dos trabajos o más por sus hijos, quien tantos dolores de cabeza me dio y a quien tantos di. Muchas gracias papa, por que aunque ya no estás con nosotros, no te podemos olvidar.

I don't know if I long to go by bike or the freedom feeling. Even when I was for hours on the bike, I liked it because I feel close to everyone. This was essential.

I don’t have a real idea if I actually got used to the cold or just the summer in Madrid is hotter than I remember. Surely I already forget how the cold is in Finland.

The music in pubs has changed wherever I go. I never thought I was going to miss the repetitive songs that we heard every night in the Finnish pubs.

The next year will not be as easy as the last one in the university. At least I am aware of that and I hope to pass all the subjects, and hopefully, finish my studies.

This last year will not repeat and I will have just some memories, experiences and friends. It is so much, but just two months later, the life in Joensuu is very recent to satisfy me only with good memories. This has been one of the fullest experiences in my life and I already gave thanks to a lot people, I think it’s time to give thanks to the person which more influence on me to make this trip.

He was who helped me to choose Computer Science as my subject, who talked to me about working with international partners, who supported me whenever with my study, who worked for years in two or more works for his children, who gave to me a lot of headache and who I gave the same. Father, thank you very much. Now you are not with us, anyway we cannot forget you.

¿Welcome Spring?

Wed, 02 May 2007 21:49:22 GMT

Hace ya unos días que la primavera llego oficialmente. Es mi primer año en Finlandia y no puedo tener una opinión objetiva sobre como esta siendo climatologicamente esta estación en el tiempo que llevamos. Pero no haber subido de 10º mas de un par de dias y solamente cuando pega el sol, no es algo que me haya ilusionado mucho.

Nos las prometiamos muy felices haciendo barbacoas en el lago, jugando al futbol como si nada y bailando sobre los campos verdes de Finlandia en nuestros ultimos días de Erasmus. Pero hace un par de días nevó como no nevaba desde Febrero y aunque se ha ido rápido lo que cayó, y ya no quedán casi montañas de nieve de las que fueron haciendo las maquinas, aun no hace un tiempo muy agradable. Todavia hacen temperaturas negativas por la noche. El abrigo y los guantes siguen siendo el pan nuestro de cada día. ¡Y solo me queda un mes!

Da un poco de pena, pero ya me queda menos de 30 días y algunos de mis compañeros de todo el año ya se han vuelto a casa: Eric, Asier, Taeko y todo el equipo portugues: Micas, Lidia, Luis... Ya solo me queda encomendarme a los dos examenes que me quedan y a la asignatura por internet que estoy haciendo. Se me hace raro hablar de estudios por aqui, por que es que es solo la segunda vez que lo hago. Si alguien quiere saberlo, el resto lo llevo aprobado y solo he suspendido un examen que voy a repetir ahora en Mayo.

Por lo demás todo genial, estuve una semana en España por la boda de mi primo Miguel y acabo de estar un día en Helsinki para el concierto del único grupo fines que conocia antes de venir. Se llama Sonata Arctica y fue la única banda heavy que mi amigo Dani consiguio que me gustase completamente.

Y ahora a seguir adelante con lo que queda. Una buena noticia antes de terminar, ya se ven de nuevo ardillas, conejos y puercoespines. Las liebres o conejos ya estan lanzando ataques conjuntos y todo. Los puercoespines son algo mas lentos y el otro dia pudimos coger uno, no pinchan tanto como esperaban y al tenerlos en la mano se hacen una bola bastante curiosa, si no me hubiera cargado la camara tendrías una buena foto o incluso video. Siempre me quedara la garantía. ¡Hasta la proxima!

Estuve en Laponia

Wed, 04 Apr 2007 23:27:19 GMT

Después de mas de una semana me decido a escribir sobre el viaje a Laponia. La verdad es que entre unas cosas y otras estaba muy muy vago y no he hecho mucho esta semana. Y como hoy era otro dia que no hacia nada, aprovecho a escribir sobre el viaje.

La idea era alquilar un coche, ir a visitar dos dias la capital de Laponia, Rovaniemi, y volver. Pero el problema es que eramos 6 para el viaje: Kalliope y Stefania como representantes de Grecia, Luca como representante italiano, Patricia y Paola como representantes de España junto conmigo. Para solucionar el problema la empresa que nos alquilaba el vehiculo nos ofrecio una furgoneta Mercedes Vito en la que fuimos de lujo.
La ida fue un poco complicada por la ventisca, la carretera helada en algunos tramos y que nos desviabamos 50 km de la ruta hasta que de milagro me di cuenta mientras cabeceaba en el asiento de detras.
La primera cabaña era de pelicula: toda de madera, dos pisos, sauna, chimenea para barbacoa, butacon columpio, cocina, espacio para bastante gente, el lago helado a 6 metros de la puerta. Lo malo es que solo estuvimos allí la primera noche, la segunda y tercera fueron en una especie de cabaña-hotel sin sauna, ni chimenea-barbacoa ni butacon columpio. Pero si con ese ambiente madera al que te gusta llegar despues de una caminata por un ambiente gelido y tranquilo; y por supuesto tenia lago enfrente, tener una cabaña sin lago enfrente creo que esta considerado tercermundista por estos lares.

Haciendo un resumen, las principales actividades que realizamos fueron: ver a Papa Noel, una excursión con motos de nieve, visitar una fabrica de cuchillos lapones y dar vueltas por la zona. Lo de Papa Noel es increible, imaginaros una aldea recargada de navidad donde puedes encontrar 7 tiendas de souvenirs, una oficina de correo con serios problemas a mediados de Diciembre y un edificio con un tipo enorme que sabe decir "Hola, Que tal?" en 40.000 idiomas. Si, este personaje es Papa Noel y solo se deja hacer una foto si le pagas 6 euros. Ya entiendo como funciona la economía de la Navidad. Luego estuvo la excursión con motos de nieve que fue muy buena. Tres horas dando vueltas por los alrededores de Rovaniemi sobre lagos helados, caminos de ruta entre el bosque hasta que llegamos a unas cabañitas donde hicimos un descanso haciendo una fogata, comiendo salchichas, carne de reno con pan y queso, de postre cafe y galletas, todo esto muy muy fines, la verdad es que tenia su gracia. La fábrica de cuchillos lapones no tuvo mucha historia mas que el bueno de Luca comprando compulsivamente y luego arrepintiendose, "Estupido rasta" se decia a si mismo una y otra vez. A parte de estas visitas estuvimos en el lago de cerca de nuestra cabaña andando placidamente sobre el y llegando a las islas interiores.

Por lo demas, no mucho que contar. Solo un par de depeciones: No vimos ni un reno, de los que nos dijeron que nos ibamos a cansar de ver. Y no vimos ninguna Aurora Boreal, de la que eramos conscientes que eran dificiles de ver.
Por otro lado siempre recordaremos de por vida que hemos pasado el Circulo Polar Artico y que hemos estado en el McDonalds mas al norte del mundo. La primera de estas dos cosas es la que recordaré más y mejor, pero la segunda también tiene su gracia.

La vuelta como casi todas las vueltas fue bastante mas corta, sin perdidas y con un tiempo bastante agradable. Nada muy importante que reseñar. Os dejo las fotos para que evalueis vosotros mismos. Nos vemos.

Aparecí en Kuopio - (English version not available yet)

Mon, 26 Mar 2007 17:32:36 GMT

Era un martes cualquier en la fria ciudad de Joensuu, la gente salía a las 7 de la biblioteca por ser la hora de cerrar y ahi debería haber estado yo, pero no, me encontraba más de 100 kilometros al oeste en los Campeonatos Mundiales de Saltos de Esqui de Kuopio viendo como un tal Adam Malysz volaba a unos metros de mi para convertirse en el campeón de ese dia.

Como os podeís imaginar por la mañana de ese martes ni me planteaba enterarme del resultado final de la prueba, solo pensaba despedirme de mis amigos que cogian a las 12 el autobus que les llevaría a verlo, yo no me apunte al viaje por que llegue tarde y no se esperaban bajas entre los que se habian apuntado, ya que se debía de hacer el pago de 40 € por anticipado.

Pero como la divina providencia me suele guiñar el ojo, ese día no iba a ser menos. En el momento en el que la chica de la asociación de estudiante que organizaba el viaje nos dijo que quedaba una plaza libre de alguien que ya habia pagado y era yo el unico tipo despidiendo al autobus, me costo reaccionar, nadie suele irse a pasar un dia entero fuera sin plantearselo un segundo, pero como los amigos eran muchos y tiraban para dentro del autobus..., me deje llevar sin plantearmelo mucho. Y cuando ya estaba en el autobus me di cuenta de que mi situación no era muy complicada, tenía en la mochila la camara, liquido de lentillas, muda para un dia y la toalla que tenia preparada para el futbol de a mediodia. Solo me faltaba dinero y comida. Cosas que con buenos amigos nunca te falta por que siempre se puede devolver.

Por lo que respecta al acontecimiento tampoco fue para tirar cohetes, pero puedo decir que tiene su gracia. Luego por la noche coincidimos en la fiesta del cuarto clasificado de la competición y nos dimos cuenta de lo diminutos que son esos tipos. Por la noche tuve que improvisar un estuche de lentillas con tapones de botella, pero nada que no hubiera pasado antes. Al día siguiente regresamos y entonces me empece a creer lo que me habia pasado.

Esto paso un martes y 13, por supuesto, no page ni un duro.

Frio - Cold

Mon, 12 Mar 2007 18:49:18 GMT

La pregunta que mas me han hecho ha sido: "¿Hace mucho frio?". La advertencia que más me hicieron fue: "Ten cuidado que hace mucho frio". Pero si os digo la verdad, me ha decepcionado un poco el frio. Solo hemos sufrido dos meses con temperaturas inferiores a -10º. Ahora en Marzo tenemos una casi constante de 0º. Febrero ya paso de largo y ya solo nos queda rezar por un Inviernillo de San Miguel para los ultimos dias de Marzo. Aquí os dejo un video de mi casa a mediados de Febrero, son las mismas tomas que los anteriores dos videos:

De todos modos la experiencia ha merecido la pena, he vivido sensaciones que nunca hubiera imaginado, he sentido un frio que creia que no existia y después de muchos días con -20º con la bici por las calles de Joensuu he podido hacer una pequeña escala:

-5º -> El suelo tiene una capa de nieve con buena consistencia para ir en bici. Casi no sudas despues de media hora en ella.
-7º -> Bien abrigado la sensación de frio solo esta en la cara y es soportable. La mejor temperatura para ir en bici.
-10º -> Sudar es bastante dificil si no llevas muchas capas de abrigo.
-12º -> La respiración es extraña pues sientes que la nariz se te congela por dentro
-14º -> El pelo medianamente largo que no este cubierto por gorro o capucha se te llena de escarcha
-16º -> Tienes que pestañear para evitar que se te congelen las pestañas.
-18º -> La frente te duele si no la llevas cubierta bien cuando vas en bici
-20º -> Los guantes que tienen separados los dedos (no manoplas) resultan ineficaces por muy buenos que sean.
-23º -> No te preocupes en intentar sentir las partes del cuerpo que no tienes completamente abrigadas.
-26º -> En segundos se te petrifica el pelo si sales con él mojado. (Lo hice una vez y no lo vuelvo a hacer)
-30º -> En el trayecto a la lavanderia alguna prenda se te queda congelada
-31º -> Solo lo vivi una noche cuando volvi solo en bici hasta casa. Indescriptible.

Espero que se os haya hecho una idea de como va lo del frio aqui. La pena es que creo que no va a volver gracias al Calentamiento Global. Por suerte unos dias antes de que se fuera el frio duro fuimos a hacer una practica que habreis visto en la tele alguna vez: Ice Swimming, que consiste en disfrutar de una sesión de sauna y luego lanzarse al lago helado. Se lo recomiendo a todo el mundo, os dejo video:

Para el proximo post aun queda. Solo comentar antes de terminar que en Abril pasaré una semana en España debido a que iré a la boda de mi primo Miguel. Del 17-4 al 23-4. Espero ver a todos los que pueda alli y luego volverme para el ultimo mes de Erasmus. Un saludo a todos.

The most asked question has been: "Is it too cold?" The most repeated warning was: "Be careful with the cold!". But, to be honest, the cold was a little disappointment. We had just two months with temperatures lesser than -10º. Now, on March, we have almost constantly 0º. Febraury went by and we just can pray for a new late little winter in the ending of May. Here is a video in the worst days of Febraury, it's the same video on Summer and Autum:

(Watch the first video above)

Anyway, the experience was worthy, I lived feelings that I have never imagine, I felt a cold that I thought it doesn't exist, and after a lot of days riding with -20º along Joensuu streets, I could do this escale:

-5º -> The floor has a snow layer, it's good to ride by bike. I don't sweat in the travel to the university.
-7º -> If you are warm, the cold feeling is just in the face and is bearable. The best temperature to go by bike.
-10º -> Sweating is so hard if you don't have so many coats.
-12º -> Breathing is rare, because you feel your nose freezing inside.
-14º -> The no short and no under cover hair will be frozen.
-16º -> You have to open a close your eyes to avoid that your eyelashs are frozen.
-18º -> The forehead hurts if you can't cover it when you are on the bike
-20º -> Use mittons, don't use gloves
-23º -> Don't care about feeling the body parts that you can't keep warm completly.
-26º -> Your hair will petrify, if you get out to the street and you forget to dry it. (I did once, i won't do again)
-30º -> In the travel to the laundry, some cloth freeze.
-31º -> Once I came back home alone by bike with this temperature. Undescribable.

I hope you can imagine the cold that I suffered. But I think it will not return, because of global warming. Luckyly a days before the hard cold left we were doing a usual practice in Finland, maybe you saw this on TV: Ice Swimming, it is to enjoy a sauna session and after that swimming in a hole over the frozen lake. I recommend to anyone:

(Watch the second video above)

The next post will be soon. Before ending I want to comment that I will spend a week in Spain, because of my cousin Miguel wedding. Since April 17th to April 23th. I hope to see to all people I can, after that I will come back to my last Erasmus month. Regards!

Viaje Nordico - Nordic trip

Mon, 26 Feb 2007 12:10:19 GMT

Comence este post hace un tiempo, pero por casualidades del destino y que Microsoft no sabe hacer blogs como dios manda, perdi todo lo escrito cuando estaba a punto de terminarlo. Me imagino que a todos os ha pasado alguna vez esto, y me comprendereis al saber que me dio una vagueria horrible para volver a escribirlo. Pero aquí estoy de nuevo intentandolo.

Las tres ciudades que visite fueron Helsinki, Estocolmo y Tallin. La primera, capital del pais donde estoy, no esta mal. Es una ciudad tranquila, bien pensada y construida. No tiene nada que llame mucho la atencion, no tiene ningun edificio que digas ¡MIRA!, pero tampoco tiene ninguna zona especialmente fea. Por otro lado la gente es realmente amable, quiza no son los mas abiertos del mundo, pero la educación siempre resalta.

La siguiente ciudad en la que estuvimos fue Tallin, mas o menos un dia y dos noches. Quiza demasiado tiempo, por que tampoco hay mucho que ver. La parte "curiosa" de la ciudad es el casco antiguo "old town" que se encuentra amurallado en parte y con los principales edificios e iglesias en su interior. Puede ser que fuera por que era Febrero, en una ciudad costera y estuvimos mucho tiempo pateando las calles, pero no habia pasado tanto frio nunca y eso que vivo unos cuantos kilometros mas al norte. Por lo demas la ciudad tiene un encanto especial, aunque no tienen mucho que envidiar muchas ciudad españolas que mantienen muralla y catedral. Quiza la mayor decepción en este sitio fue la gente, solo encontramos contadas personas realmente agradables, incluido un Dominicano que se alegro de sobremanera al escuchar nuestras voces en castellano.

Para terminar estuvimos en Estocolmo, y aunque no llegamos en la mejor epoca del año para andar placidamente por la ciudad, si que mantenia un toque diferente el verlo todo nevado. Sin lugar a dudas es la mas bonita de las tres ciudades que vimos. Tiene la gracia de los canales que sube un punto a toda ciudad que los tenga, a parte de un cuidadisimo aspecto en lo practico y estetico. Recomienda a todo el mundo que la visite, aunque sin lugar a dudas fue la ciudad mas cara.

Antes de despedirme no queria pasar sin comentar la experiencia de los ferrys. Imaginaros un edificio de 10 plantas que se mueve rompiendo hielo por el mar. Al entrar te olvidas que vas sobre el agua, hasta que empiece el meneo de las olas. El coso en cuestion parece un casino por dentro, no hay una planta sin tragaperras. A parte hay todo tipo de sitios donde gastar dinero: boutique, buffet, restaurante, discoteca, bar de tapas, supermercado, maquinas recreativas, etc. Por suerte o por desgracia no teniamos mucho que derrochar.

Con esto es todo, espero haber explicado mas o menos mi viaje. El proximo post no tardara en venir, y el frio esta cogiendo puntos para ser el protagonista. Un abrazo a todos y hasta la proxima

I began this post some time ago, but unfortunately, Microsoft doesn't know how to do blogs correctly and I missed

all what I wrote when I was about to finish it. I suppose everyone have had the same problem and you can understand

me, because I was too lazy to re-write it. But, I am here, try it again

I visited three cities: Helsinki, Stockholm and Tallin. The first one, the capital of the country where I am, is not

bad. It's a peaceful city, good thought and built. It has not any special thing for me, there is any building that

you need to say: "Look it!!", but everywhere in the cityi is nice. By the way, the people is really kind, maybe they

aren't the openest people in the world, but the education is a great pro.
The next city where we were was Tallin. More or less, one day and two nights. Maybe too much time, because there

aren't so many things to watch. The "curious" part of the city is the Old Town that it has wall around it and the

most of the buildings are inside. Maybe it was the place where I was colder, because it was Febraury, it is a

seaside city and we took a lot of time walking along the streets. Despite the city has something special, however

some spanish cities with cathedral and wall have more charm than it. Perhaps the biggest deception in this place was

the people, we only found some really kind people, including a Dominic Republic boy who was glad to hear our spanish

voice.
At the end we were in Stockholm. Altought we didn't arrive in the best month of the year to walk quietly, there was

a different touch because of the snow. Without questions it is the most beautifil of these three cities. It has also

channels, this is another good point for each city that has them. Furthermore it is good thought. I recommend to

anyone to visit it, however it was the most expensive city.

Before saying good bye, I want to comment the ferry experience. Imagine a ten-storey building that moves breaking

the ice over the sea. When you get it, you forget that you are over the water, until the wave movement begin. The

ship inside is like a casino, every floor has a lot of fruit machines. Furthermore there are every kind of places to

spend the money: boutique, buffet, restaurant, disco, tapas' bar, supermarket, video games.... Fortunately or

unfortunately we didn't have money to waste money.

That's all, I hope to have explained my trip more or less. The next post will not be late. The cold is a strong

candidate to be the starring. A big hug for everyone. See you

Proxima estación: Helsiniki, Estocolmo y Tallin - Next Stop: Helsinki, Stockholm and Tallin

Tue, 30 Jan 2007 13:09:47 GMT

Aunque se que mi destino a Finlandia era original, no soy el unico de mis amigos que se ha venido a un pais nórdico. Como ya comente mi amigo Dani esta en Helsinki, capital del Reino, y Nacho Dorado esta haciendo algo asi como una doble titulación en Lund, Suecia, la cosa es que él es Teleco y esta haciendo más informatica que nosotros, pero eso es otro tema.

Ya que estamos los tres aquí, por que no pasarse unos días por el invernal y estupendo norte de Europa. Asi que hemos conseguido liar a tres amigos para que se vengan. Los valientes son Alvaro, Roberto y Java como el que organiza. No les he conseguido engañar tanto para que vengan a mi alejado pueblo, por que tampoco era plan, y tampoco se iban a perder nada.

Como aparece en el titulo los principales sitios a visitar son las capitales de Finlandia, Suecia y Estonia. El viaje comienza el jueves 8 de Febrero hasta el miercoles 14. Tranquila mama, no me pierdo muchas clases. El itinerario es algo asi como: Helsinki-Tallin, Tallin-Helsinki, Helsinki-Estocolmo, Estocolmo-Helsinki y en ese momento me vuelvo a Joensuu.

Ya esperando por el viaje me despido hasta la proxima, que quiza sea antes del viaje o ya despues contando todo.

Despite I know my destination in Finland was original, I'm not the unique one of my friends in a nordic country. I already told you that my friend Dani lives in Helsinki, kingdom capital, and Nacho Dorado is doing something like double-degree in Lund, Sweden; he studies telecommunications, but now he is studying more computers than us, but this is another subject.

Because of we three are here, why not to come here and live a few days in the wonderful and wintry north of Europe. So, we have muddled up to three firends. The brave ones are Alvaro, Roberto and Java as the organizer. I didn't try that they come to my city, it was complicated and they won't miss anything.
As you can see in the title, the main places where we are going to visit are the capitals of Finland, Sweden and Estonia. The trip will start on Febraury 8th until Febraury 14th. Mum, be calm, I don't miss many lessons. The itinerary will be something like: Helsinki-Tallin, Tallin-Helsinki, Helsinki-Stockholm, Stockholm-Helsinki and in this moment I'll come back to Joensuu.
I'm already waiting for the trip, I say good bye until the next post, it can be before the travel or later with all the information about it.

Ya estoy en Joensuu y si que hace frio - I'm already in Joensuu and it's cold

Thu, 18 Jan 2007 23:13:33 GMT

He tardado en hacer el primer post por que he estado estos dias poniendome un poco al tanto de todo a mi vuelta. Este semestre tengo algo más de carga de estudios. Solo gente como mi madre y poquitos más se alegraran por esta noticia.

Por otro lado este periodo se presenta algo distinto: nueva gente, más ritmo de estudio y mucho más frio. Desde que he llegado casi no ha parado de nevar y la verdad es que tiene su gracia, pero roza un poquito la exageración. Hoy he llegado hecho una bola de nieve a la universidad y cada vez que cojo la bici es como practicar un deporte extremo. No voy a negar que me gusta..., pero el día que no este aventurero el bus me va a salvar.

Quiza os haya sorprendido ver que he traducido el titulo, esto es por que ha habido gente que me ha pedido que ponga las entradas del blog en ingles. Y ya que estoy aqui para practicar el ingles y tampoco suele suponer un esfuerzo enorme, lo hago. Además me sirve para que la gente me de caña con el idioma, por que tengo la sensación de cometer muchos errores y que excepto los españoles, casi nadie me corrige. Asi que abro la veda para todo aquel que quiera reirse de mi ingles, siempre desde una perspectiva constructiva.

A parte de esto solo algunas reseñas más:

-He puesto tres fotos del otro día que estuvimos sobre el lago helado, también hay un video: http://www.youtube.com/watch?v=HE_casEIF1I

-Me he comprado unos patines para hielo de segunda mano por 8 €. Os podeis imaginar cual sera el siguiente video que ponga.

Ya sabreis mas de mi cuando me rompa algun hueso patinando. Suerte a todos.

I'm late to write the first post, because I have been organizing my back here. This semester, I have to study harder. Only someone like my mother and not many people will be happy about this new.

Moving on to another subject, this semester will be different: new people, harder studies and colder weather. Since I arrived here, it has been snowing almost always. It's not bad, but maybe it's too much. Today I have arrived at the university like a snowball. Every time I take the bike is like a extreme-sport. I don't deny that I like it, but when I don't feel a adventurer, the Bus will be my salvation.

Perhaps you are surprised seeing the title translated. It is this way, because there are people who asked to me about transtlating the post in my blog. I am here learning english and it's not complicated too me. I can do it. Moreover the people can correct my english texts, because I feel that I have a lot of mistakes and nobody helps me, except spanish people. Thus, you can laugh about my english, try to do it from a constructive approach.

Furthermore some news:

- I have uploaded three pictures. I took them when we were in the frozen lake. There is a video too: http://www.youtube.com/watch?v=HE_casEIF1I

- I bought a ice skates in the second hand shop. It costs 8 €. You can imagine what will be the next video.

You will know when I break a bone. Good luck! See you!

El viernes vuelvo a Joensuu

Mon, 08 Jan 2007 23:50:28 GMT

Pero me voy el jueves a las 11 de la mañana.

Me tiro bastantes horas en avión y llego a Helsinki el mismo jueves. Duermo en casa de mi irrepetible amigo Dani (que suerte tener un amigo en la capital del pais). Y al día siguiente cojo el tren que me lleva de nuevo hasta mi ciudad en Finlandia. Joensuu me estará esperando con -10 grados por el dia y -16 esa misma noche.

Mi compañero de piso turco, Ozzy (modo facil de pronunciar) u Ozcan (modo dificil de pronunciar), no llega hasta el 15 o el 20 de Enero. Por otro lado ya no voy a tener de compañeros a Marc y Sussana:

Adios a ver capitulos de Futurama o House con ellos

Adios a tener a alguien que guarde mis llaves de emergencia

Adios a robarles los cereales

Adios a hacerme salchichas de madrugada cuando volviamos de fiesta

Adios a buscar conjuntamente las ardillas que nos visitaban cada mañana en el desayuno

Adios a los dos y pasarlo muy bien en Girona y en Suecia cada uno

Y Hola a mi nuevo compañero de piso, confirmado al parecer por mis contactos en Cracovia, el chico en cuestión será polaco. Por ahora no se nada más, el turco y yo estamos estamos contentos por que no es ni fines, ni ruso. El primero por soso y el segundo por peligroso.

Ya os contaré sobre él.

Un abrazo a todos y el siguiente post es desde alli.

El domingo estoy en Madrid

Sat, 16 Dec 2006 12:42:28 GMT

Bueno, para quien no lo sepa, el domingo 17 llegó a Madrid a las 20:20. Mi hermana Rebe y Venan vienen a recogerme.

Como sabeis me lo estoy pasando genial por aquí y estoy viviendo una experiencia unica, pero después de tres meses si que se coje algo de morriña de Madrid. Mas que de Madrid, de la gente de Madrid. O sea, vosotros.

Por que aunque se echen de menos cosas como tomar un desayuno sentado con cafe de verdad, jugar un partido de futbol sin las reglas del hockey hielo, comer un buen chuletón, estar en un bar que pongan mas canciones en español que Juanes y Shakira, ver el sol más de una vez a la semana, poder hablar alto en cualquier sitio sin que te sientas el raro, etc...; nada de esto tiene gracia si no se hace con amigos.

Asi que ya sabeis mi carencia, llego con ganas de recuperar conversaciones, momentos y muchos buenos ratos. Que aunque los he tenido aquí, no los he tenido con vosotros. Espero poder ver a todo el mundo, regreso a Finlandia el dia 11 de Enero.

Seguro que hay tiempo. ¡¡¡¡Nos vemos en Madrid!!!!

Mi cumpleaños

Thu, 07 Dec 2006 22:06:12 GMT

Depués de tantos dias puedo escribir una entrada en mi blog con algo de contenido y con tiempo para hacerlo. Por que aunque como muchos ya sabeis, no vivo excesivamente agobiado, nunca lo he hecho y nunca lo hare; me ha tocado justamente la epoca con más curro en las semanas cercanas a mi cumpleaños. Por eso llevaba un tiempo sin escribir y por eso no tenia nada interesante que contar.

Después de movimientos dificiles en el calendario para localizar un día en el que celebrar el cumpleaños, al final decidimos hacerlo este viernes 8 de Diciembre. Fiesta en una casa del centro y luego salimos a tomar algo. Pero eso todavía no ha pasado en el momento que escribo, asi que paso a contar lo que me paso el 5 de Diciembre.

Estaba yo tranquilamente en mi ordenador programando una maldita y estupida base de datos, cuando aparecio Susanna en mi cuarto y me dijo que me preparara para comer. Marc me habia prometido hace tiempo que preparaba la cena ese dia. Pero no contaba con el factor Susanna, que se la nota que ha sido monitora de niños estos ultimos años y tiene una capacidad conspiratoria muy alta. Cuando me quise dar cuenta ya me estaba diciendo que me pusiera los zapatos y el abrigo, y antes casi de que me pudiera negar tenia una braga militar tapandome los ojos y estaba en la calle siguiendola como a un perro lazarillo. Y a ella no se le da muy bien eso de guiar.

Después de pasar por la calle, saltar una valla inutilmente, comerme un puesto de correos y unos arbustos alcanzamos la casa de los madrileños, los otros tres chicos de la autonoma que vinieron conmigo y viven en mi misma calle: Alvaro, Alberto y Cesar. Allí tenía esperandome a los tres, a Marc y a sus compañeras de piso en Gerona, que estaban de visita. Y encima de la mesa que habian puesto en el hall tenía un ordenador y un CD para poner. En él habia un video de recopilación con fotos mias de por aqui y sonando una canción que ponen mucho en los bares, en la que se puede malentender la frase 'Where's Mario?', y esto da el nombre al video ;-).

Ya estaba sorprendido cuando llego la parte de la velada que si esperaba, Marc habia hecho ensalada como uno de los platos. Se ha pasado el trimestre diciendo que deberia comer mas verde en casa, que lo que sirven en la uni no se puede considerar lechuga. Yo le digo que no por haberse fabricado con el Ensaladanova de Playskool y usando plastilina, deja de ser buena un buen plato de verdura.

A esto siguieron tres tortillas y un buen perolo con pasta y salsa con cosas de esas sanas. Para terminar se les ocurrio regalarme algo, por parte de todos: una mochila. Por que oyeron comentarios mios quejandome de la mia sobre lo pequeña que es, y por que siempre la veian llena de barro. Si vieran como he dejado la nueva en un solo dia (ver foto). Y por otro lado Marc y Susanna me regalaron una foto de los tres con un marco que se han currado. Ahora ya tengo algo bonito en el escritorio, que lo tenia un poco soso, pero también tengo algo que me va a traer buenos recuerdos en el siguiente trimestre.

Muchas gracias por el cumpleaños que me hicisteis. Por la foto. Y por haber podido estar este tiempo con vosotros.

Saltos de Esqui en Kuopio

Sun, 26 Nov 2006 21:58:43 GMT

El último viernes hicimos una excursión de un dia para ver una pistas de esqui de salto. Para quien no sepa por donde andan los tiros os comento que son esas pruebas de juegos de invierno que hacen en año nuevo, en las que saltan esquiadores despues de lanzarse por una rampa. Para los que aun no saben de que hablo y en año nuevo suelen dormir pasaros a ver este enlace

http://es.wikipedia.org/wiki/Salto_en_esqu%C3%AD

La verdad es que fuimos en un mal dia por que estaba muy nublado y no habia ni gente entrenando. A ver si volvemos en Enero o Febrero y saco alguna foto mas espectacular. Os dejo un mapa para que veais donde estoy en Finlandia y a donde me fui a verlo:

Chuleta: Vivo en Joensuu, fui a Kuopio

Aquí os dejo el video:

http://www.youtube.com/watch?v=UnFUudTSkiQ

No es gran cosa, pero entre los videos y las fotos vereis mas o menos lo que he visto yo.

Hasta la proxima

Un día en mi vida

Thu, 16 Nov 2006 20:10:58 GMT

Por si alguien quiere saber como no es un tipico día fines, a continuación podeis ver mi dia a dia normal:

Me levanto entre las 9:30 y 10:30, después de haber dormido 8 horitas que no me quita nadie. Si duermo más cuesta mucho levantarse, sobre todo por que aqui se duerme de lujo. Con tanto cambio de temperatura te amodorras muchisimo y ya ni te cuento si es dia de sauna.

Tengo mi primer viaje largo hasta el centro de la ciudad: media hora de viaje en bici sobre nieve, hielo o una mezcla que lo unico que se es que resbala mucho. Llevo una media de 0,25 caidas por cada trayecto. Tranquila mama, no pasan de caidas tontas y lentas y ya sabes que llevo toda la vida igual.

Llego a la universidad y gasto la mañana mandando trabajos, papeles o haciendo cosas no muy largas, por que nos cierran el comedor a las 13:30 y a esa hora ya llegamos tarde a comer. La comida es bastante barata, 2,35 €, y se compone de un plato de ensalada de buffet (bastante escaso) y un plato principal que siempre lleva arroz o patatas, la imaginación no da para la guarnición. Digamos que todo es comestible, pero no hay un dia sin que alguien recuerde las ganas que tiene de que llegue navidad para mojar pan en el corderito.

Después del riguroso y suave cafe, aquí los ponen increiblemente suaves para poderse beber mil cada día, me dispongo a estudiar todo lo que pueda, que no siempre es mucho, pero se intenta. Lo de leer en ingles no lo llevo mal, de hecho puedo entender casi todo lo que quiere decir el autor, pero lo que tengo que leer no es precisamente una novela de Agatha Christie y el testeo de software nunca fue uno de mis apartados favoritos de la informatica.

Tras un tiempo "x" en la biblioteca hago ya el camino de vuelta a casa, esta vez de noche y con algun grado menos que hace que me tenga que ajustar toda la ropa de abrigo. A esta hora me la suelo piñar menos por que ando más despierto, pero nunca se sabe.

Normalmente llego para cenar a las 8 o 9, me preparo mis cosas (si mi hermano Dani me viera cocinar pondria el grito en el cielo y no pararia de hacer bromas). Normalmente comparto la cena con Marc y Susana y luego la sobremesa, casi es el unico momento del día que estoy con ellos, por que por las mañanas pocas veces coincidimos.

El resto del día los que me conocen se lo imaginan, pegado al ordenador hablando con la gente o viendo una pelicula hasta que me acuesto. Que ya van muchas cosas para ser un dia.

Espero que esto os haya servido si querias saber como vivo por aca. Además aclaro algunas cosas:

-Los fines de semana son otro rollo

-Si es jueves tengo sauna antes de cenar

-Hay miercoles en los que la gente sale, yo depende de las circunstancias, las ganas y sobretodo el dinero.

-Si quedo por ahi, con alguien, a tomar algo, el horario se ve muy modificado.

Un saludo a todos y espero no aburriros más con texto y tener mas fotos para la proxima vez.

San Petersburgo

Mon, 06 Nov 2006 16:19:15 GMT

Pues ya que estoy viviendo tan cerca de una de las ciudades con más monumentos del mundo, ¿por que no ir? Asi que aproveche un viaje que organizo la asociación de estudiantes para ir a la segunda ciudad mas grande de Rusia.

El viaje no era muy caro, aunque un tercio del precio era el visado para poder entrar al pais. Por suerte nos lo tramitaron en la asociación y nos desentendimos de lios. Aunque nadie nos quitaba el rollo de la aduana, tuvimos que pasar por dos edificios enseñando el pasaporte, antes de montarnos de nuevo en el bus habia un militar ruso esperando, y antes de salir de la frontera otro se subio al bus para pedirnoslo individualmente. Debo tener cara de terrorista Checheno por que se me quedaba mirando más que a mis compañeros.

A parte del viaje para llegar alli y luego volver, tuvimos 2 dias y medio netos alli. Tiempo justo para ver el Hermitage, el Palacio de Verano de Catalina, dar un paseo en bote por los canales de la ciudad, hacer una ruta en bus por distintos puntos de los que ya no recuerdo muy bien el nombre (p.e. el buque ese que aparece en las fotos), también hicimos una visita a los sitios donde Dostoviesky se inspiro para ambientar la novela de Crimen y Castigo y asi que yo recuerde no mucho más que lo que podeis ver en las fotos.

Comentar que el Hermitage es tremendo, con 4 millones de obras de arte..., os imaginais que me falto tiempo para verlo. Luego también impresionaba bastante el Palacio de Verano de Catalina la Grande, pero tiene un fallo que lo tienen muchos monumentos por aqui, estan requetepintados en oro. Puedo creerme que antes de la Segunda Guerra Mundial todo fuera oro de verdad, pero no hace falta ponerle ese dorado falso que tiene cada esquina. Si lo que querian era impresionar, lo que tendrían que hacer es dedicar un apartado especial de fotografias de antes de la guerra y después de la guerra, eso si que te deja sorprendido.

Se me habia olvidado comentar la parte final del viaje, antes de cruzar la frontera con Finlandia de vuelta, podiamos ver una zona en la que los arboles tenian la parte de abajo quemadas. En 1939 este habia sido el escenario de la guerra entre Rusia y Finlandia, nos hiceron una ruta por las trincheras, un bunker y la linea de observación. Lo mejor eran los guias: dos rusos y un finlandes vestidos para la ocasión con los trajes de camapaña de la epoca.

Antes de volver a Joensuu le pregunte al guia de nuestro autobus acerca del pique entre rusos y finlandeses. Me dijo que era algo latente, que ya habia pasado, pero que como en todos lados la gente no sabe olvidar (No se a que me suena esta historia). Comentar que el bueno de nuestro guia, Dmitry es graduado en filologia latina y sabe español, frances, catalan, ingles y ruso. Siempre estaba bien tener a alguien que te explicara en español cuando no estabas para entender el ingles lejano que podias escuchar del guia principal.

Ya para terminar solo decir que el viaje merecio la pena, que uno siempre aprende de estas cosas y sobretodo despues de pasar por una zona tan diferente. No te puedes quitar de la cabeza esa sensación que da el pais de: "Una vez fuimos poderosos, y ahora casi no podemos con nosotros mismos". Muchas fabricas abandonadas, muchas zonas no turisticas que parecian caerse a pedazos. Una pena lo no turistico.

Esto es todo. Espero que os haya gustado.

La nieve ya llego

Wed, 01 Nov 2006 11:57:47 GMT

Como ya comente la nieve ya esta aqui, y dudo que se vaya hasta dentro de bastantes meses. Por ahora se puede ir por la calle andando y con la bici. Lo unico que hay que tener cuidado con las partes heladas que son las que resbalan, ya me he caido alguna que otra vez, pero es pillarle el tranquillo.

La verdad es que incluso llego a ser divertido esto de la nieve, y hasta lo prefiero a la lluvia. Aunque retrasa unos 10 minutos cualquier desplazamiento al centro.

Os dejo un video y una foto, parecidos a los que me hice hace tiempo. Espero que al menos os llame la atención. Aviso que el video tiene un poco mal ajustado el sonido, cosas de youtube.com.

http://www.youtube.com/watch?v=mH9hj2U7S_g

Ya ire poniendo alguna foto de la nieve, lo malo es que solo se pueden hacer entre las 8:00 y las 16:00, que son las horas de sol y justamente las horas que mas cosas tengo que hacer. Ah, comentar que el examen del anterior post me salio bastante bien, espero aprobar.

Estancia ampliada

Tue, 31 Oct 2006 18:31:13 GMT

Definitivo, me han concedido la ampliación del contrato Erasmus para todo el año. Ha sido como se hacen estas cosas, unos papeles por ahi, otros por alla, muchos viajes para preguntar y esperar a que me enviaran la carta.

Si no lo sabiais, este es mi objetivo casi desde el principio del viaje, por que si no me quedaba todo el año me iba a ser muy dificil conseguir un nivel decente de ingles y sacar todas las asignaturas que tenia pensado.

Hablando del ingles, que es algo que mucha gente me pregunta, decir que he mejorado una barbaridad desde que llegue sali de España, pero todavia me queda mucho. Puedo entender conversaciones normales con otra gente erasmus sin muchos problemas, puedo expresar casi todo lo que quiero decir, pero me falla muchisimo el comprender frases muy largas o a nativos con acentos raros. Espero que entre las clases y las relaciones con los demas estudiantes pueda mejorar mi oido.

Una pequeña reseña de esto ultimo: casi todos los estudiantes erasmus tienen un nivel de ingles bueno, y no estoy hablando de gente que ha vivido un añito en dublin o que haya ido a academias y hayan conseguido titulos. La mayoria vienen con el ingles de su instituto (high school) y nos dan mil vueltas. A ver si hacen una reforma educativa como debe ser en España y se dejan de discusiones sobre si religión tiene que ser obligatoria o no.

Ya para terminar decir que he publicado esta entrada por que queria dejar constancia, pero que todavia me quedan dos temas importantes por tratar: mi viaje a San Petersburgo y la nieve, que esto va a estar todo blanco hasta Marzo. Dentro de poco pondre fotos de las dos cosas, pero ahora tengo que estudiar mi primer examen. Ya os dire que tal me salio.

Se que es una tonteria...

Mon, 23 Oct 2006 21:50:49 GMT

10:30 de la mañana, desayuno galletas con leche delante del ordenador mientras leo las noticias que me llaman la atención de los periodicos que recuerdo en ese momento (que grande es internet). Cuando de repente me siento identificado con una noticia, que comenta un experto en nuevas tecnologias, acerca de su pobre primo que no puede usar el e-mule en Finlandia y le tienen que enviar las series que le gustan por otros medios.

Gracias a la empanada matutina que tenia en ese momento, tarde casi un minuto en darme cuenta que el tipo de Finlandia era yo, el hombre que hacia el comentario era mi primo Miguel y que para los de elpais.es él es un periodista experto en nuevas técnologias.

Noticia entera aqui: http://www.elpais.es/articulo/sociedad/millon/hogares/enganchados/eMule/elpportec/20061023elpepisoc_1/Tes/

P.D. 1: No, aun no me he adaptado al horario finlandes en eso de despertarme pronto. Y creo que no lo conseguire.

P.D. 2: Hago un llamamiento a todos aquellos que sepan del tema para que me digan como me puedo bajar peliculas, series y musica. Ya he probado e-mule, bit-torrent, similares que usen sus redes, kazaa, i-mesh y pando; siendo este ultimo el único que me va, pero como solo lo conoce Pancho y su amigo Juan, es bastante dificil encontrar material en él. Gracias por todo

Todo tiene una explicación - AMPLIADO

Thu, 12 Oct 2006 14:37:24 GMT

Me he dado cuenta que he publicado fotos sin poner ningun tipo de explicación sobre las imagenes, los momentos, las sensaciones. Que ya se que no sois tontos y os lo imaginareis, pero bueno, quiero daros mi explicación a todo lo que voy poniendo por aqui:

EN CASA

Como creo que ya he contado, y si no lo he hecho es que soy un impresentable, mis amigos me hicieron una fiesta sorpresa antes de venirme para aca. En ella me regalaron una bandera de España con fotos de todos ellos conmigo, la verdad es que es algo que se agradece, por que asi uno no se olvida de sus amigos. Pero el regalo tenia una obligación, colgarlo de la habitación y hacerme una foto con él, nada que no se pudiera hacer. Pero eso implica que todos los visitantes en mi habitación se fijan sin remedio en la bandera y la analizan de arriba a abajo, consiguiendo siempre el mismo tipo de comentarios por este orden:
1.- "Eh, sales con muchas chicas ¿Todas amigas?"
2.- "¡Anda!, si eres boyicao de esos con pañuelo y todo"
3.- "Menuda cara de flipado que pones en algunas fotos"
4.- "¿Alguna de tus amigas solteras va a venir a visitarte?" (Solo hombres)
5.-"Ese toro que sale de fondo..., ¿esta en la badera oficial?" (Solo no españoles)

Como ya sabreis muchos de vosotros y alguna vez os habre puesto nerviosos hablando del tema, soy bastante tolerante con todo el rollo de las autonmias, cataluña y demás. Pero esto no quita que conviviendo con un chico catalán no tengamos nuestro piques en broma, nuestras pullas sobre politica y un enfrentamiento sano sobre nuestras diferencias (si vierais lo que se rie cuando intento decir algo en catalan, y lo que me rio yo cuando se le escapan palabras catalanas hablando castellano). El caso es que cuando le pedi que me hicera la foto con la bandera y le dije que queria una suya para publicarla, él fue el que tuvo la idea de hacerla como si besara a la bandera. Que esto de la convivencia esta más alla de gilipolleces de politiqueos.

Como he empezado con la palabra como en los ultimos dos parrafos, ahora no voy a ser menos. Gracias a esta foto mucha gente ha sacado algunas conclusiones: Mario debe de planchar si tiene el aparato ese en el suelo de su cuarto. Mario debe estar hasta las narices de ver las nubes desde su escritorio. Mario puede ir en pantalon corto por casa porque la verdad es que son calentitas las habitaciones. Y por ultimo, si, Mario tiene una colcha increiblemente fea.

GENTE

Este es Alvaro, mi compañero de clase y buen amigo aqui en Joensuu. Estudia lo mismo que yo en la universidad de Alcala de Henares. Hasta hace unas semanas eramos los unicos madrileños por aqui, ahora ya somos 6. Quise poner esta foto para que la vierais todos por que no pudimos evitar las ganas de sacarnos unas fotos con el enorme peluche del pingüino cuando lo vimos en la biblioteca de nuestra universidad. Para quien no lo sepa este animalillo es la mascota del sistema operativo Linux, la competencia gratuita y friqui de Windows, cuando llevas 4 años estudiando informatica y viendo como solo los mas empollones se llevan bien con el pingüinillo, terminas cogiendole algo de tirria. Asi que no os extrañe que llegue a España con la cabeza de este muñecote en la maleta. Tranquila mama, que es solo broma.

De Pie de izq. a dcha.: Alvarito, Luis, Jordi, Cesar. Sentados: Alberto y Mario
Solo habiamos jugado algunos partidos de futbol contra estudiantes erasmus y algunos finlandeses, cuando decidimos escribirnos en una competición para demostrar lo que valiamos, siempre habiamos sido bastante superiores a todos nuestros rivales. La Spanish Connection nos hicimos llamar, y yo contaba con muchos de los que estamos aqui, pero para el dia de la competición desaparecieron 4 fijos en la alineación y junte a todo lo bueno que encontre, pero contando con el numero exacto de personas y con un portugues, Luis, que no pude venir al primer partido. Resultados: 5-0 y 3-0 contra unos tipos rubios y altos que lo unico que hacian era correr y dar unas patadas tremendas. Nos llevamos a casa un cansancio increible, muchos moratones y sed de revancha. España nunca tuvo suerte en los campeonatos internacionales.

Antes de que el frio nos impiera estar mas de 20 minutos parados en la calle esta ciudad era un buen sitio para estar hablando con tus amigos. Hay muchos sitios naturales que se echan de menos en España: lagos y rios enormes, bosques frondosos, hierba surgiendo en lugar de matojos secos. Pero no queria hacer un documental de la naturaleza en Finlandia, solo queria poner introducción a la foto, que aunque no lo parezca es en la orilla de un rio, en una isleta que hay en medio de un puente. Entre la gente que podeis ver hay 5 españoles incluyendome, 2 lituanas, una alemana, un portugues y dos polacas. A ver quien adivina las nacionalidades. Solo deciros que a una de las polacas le di clases de español. Se que suena a chiste, pero es como suena.

Estuve pensando en poner esta foto por si la gente preguntaba. Pero bueno, veo que ya me conoceis, que mi lector habitual tiene una edad mental de más de 12 años y que si salgo en una foto solo con una chica nadie me va a decir nada del plan: "Ey, ligón, que haces con esa chica". Micas es una de las chicas portuguesas que conozco de aquí, la primera semana casi siempre estaba en su casa por que todo el mundo terminaba alli y era la gente que conocia mi compañero de piso. Puse la foto por que me gustaba como saliamos y por que en el fondo me gusta que la gente me diga esas tipicas tonterias de: "Ey, ligón, que haces con esa chica", para luego responder: "Nada tio, solo es una amiga". Que capullo que soy a veces, ¿verdad?

Me hace mucha gracia esta foto. En el sitio de siempre haciendo fotos a diestro y siniestro cuando de repente veo a mi buen colega Peru con dos cervezas y poniendo cara de dandy. No la aprecie hasta que la vi en casa, quiza haya que conocer al chaval para verla como la veo, pero tenia que ponerla.

Por ahora voy poniendo esto..., ya escibire más anecdotas y posibles noticias.

Fiesta

Thu, 28 Sep 2006 12:52:51 GMT

Bueno, muchos de vosotros habreis oido hablar de las fiestas erasmus. Y no nos vamos a engañar, las hay en todas las ciudades con estudiantes de intercambio como yo. Quiza os pensabais que por eso de que estoy tan lejos, aqui hace tanto frio y la gente es un poco más sosa, pues no iba a haber mucha fiesta. Pero os equivocais, por que cuando más de dos españoles se juntan en torno a la fiesta, esta surge.

Lo dicho, aquí hay sitios para salir como en todas partes, un poco especiales, pero los ahi. De primeras todos en los que hay música para bailar cobran entrada, que a nuestras economias no sienta bien. Luego es obligatorio dejar la ropa en el ropero por 2 €, lo entiendo por que si no en invierno habria montañas deabrigos en todas partes. Cuando ya estas dentro en muchos sitios puedes ver como el local se divide en dos: la zona internacional y la zona finlandesa con musica extraña y personajes peculiares sacados del Joensuu profundo.

Pero vamos a centrarnos en la zona internacional, la más grande por que la musica es más variada y la que tiene más zona para sentarse que todavia no he disfrutado. Seguramente lo más gracioso que puedo oir es cuando ponen una canción en español, aunque aqui solo conocen tres: la tortura de Shakira y Alejandro Sanz, y luego un par de Juanes. Cuando oyes a los fineses cantar: "... engo la amisa egra, poque egra...", al principio te ries y luego te acuerdas que tu haces lo mismo con todas las canciones en ingles.

Como decía al principio lo de las ganas de fiesta va en la sangre, y más de un dia ha sido de estar en casa bastante Erasmus, comentar la idea de salir y que la gente se eche para atras o diga que otro día. Pero como nosotros podemos ir a nuestro ritmo, cogemos, nos arreglamos, estamos listos para irnos y de repente empiezan a juntarse amigos y conocidos hasta que somos tantos españoles como estudiantes de todo el mundo.

Puede ser que no estemos en todas las fiestas, pero siempre que hay fiesta, esta alguno de nosotros .

Os dejo un par de videos más que he hecho, uno de como son los edificios de mi casa, y otro de como transportan los troncos de madera en estos sitios. Espero que os sean curiosos:

http://www.youtube.com/watch?v=Ta71u14tUo0

http://www.youtube.com/watch?v=S51dVoZNvao

Curiosidades

Sun, 17 Sep 2006 23:01:15 GMT

Llevo ya tres semanas aqui y creo que viene bien que haga un compendio de algunas cosas curiosas que me he ido encontrando por esta zona. Algunas solo me chocan a mi y otras os llamaran la atención a todos. Ahi van:

Me decían que este pais era caro, y vale, la verdura fresca es cara. Pero luego tiene cosas increiblemente baratas: 2,35 € el menú de la facultad, 36 € tres meses de clases de ingles tres horas a la semana (preguntad en Madrid cuanto es una academia), 7 € alquilar una bici un mes y sin mencionar la tienda de segunda mano, mi ultima adquisición una jarra por 0,30€.
Todavia tengo miedo de atropellar algun dia algun erizo que veo cruzando la carretera por las noches, por que los conejos que veo son más listos y normalmente no se acercan mucho.
En la clase de ingles me quede sorprendido, la mayoria de los asistentes no era gente joven, eran personas de más de 40 años que tenian muchas ganas de aprender ingles. Al parecer nos explico la profesora que en invierno a la gente le encanta estudiar. Si a esto es a lo que llaman una cultura muy diferente, estan en lo cierto.
Me encanta la forma de secar la ropa. Hay un armario enorme en mi edificio en el que metes la colada recien lavada, la colocas en unos tubos raros para colgarla como quieras y pones el temporizador. Cuando cierras la puerta eso empieza a emanar calor por dentro y a las dos horas tienes seco todo. Lo mejor es que parece que lo uso yo solo, por que siempre esta vacio. De hecho, creo que debe ir algo mal, por que me he encontrado un mensajito escrito en fines en la puerta del armario en cuestión. Creo que me intentan decir algo.
Que sepais que el rollo de ir en bici a todas partes no es solo de humildes estudiantes y jovenes sin carnet de conducir. Las puertas de las discotecas estan colapsadas de bicis (algo que quedaria un poco mal en España). También puedes ver a gente mayor tan feliz con su bici yendo a todos lados e incluso con patines. Pero lo mas duro es verles ademas con los palos de esqui de fondo para no perder la forma para el invierno.
Lo de reciclar aqui es de verdad. TODAS las botellas que compras pueden devolverse a cambio de unos centimos. En el mismo super mercado hay maquinas que te dan el ticket de descuento cuando introduces las botellas.

Por ahora no mucho más, quiza con el tiempo recuerde alguna cosilla. Os dejo como colofon una foto que hice en un mercadillo local que hubo hace una semana. Es de un stand de pequeños objetos relacionados con grupos rock internacionales, a ver si encontrais el grupo español y me ayudais a saber si este grupo ha salido de nuestro pais alguna vez, por que se me quedo muy grande verlo por aqui.

Photo Album: Gente

Wed, 02 May 2007 22:17:42 GMT

Gente

Alvaro y el pinguino

Buena gente, no tan buen equipo

En la funky island

Micas y yo

Simplemente Peru

Baron Rojo

Lidia and me

Liliana and me

Magda and me

Marc y Susanna

More Photos...

Photo Album: Laponia

Sun, 22 Apr 2007 22:21:33 GMT

Laponia

01-Sandwiches

02-Cerca de Rovaniemi

03-Autentico Luca

04-La furgo

05-Elenidas

06-Luca y la salchicha

07-Descansando

08-Nuestra cabaña

09-Motos de nieve

0-Mapa

More Photos...

Photo Album: Helsinki-Tallin-Estocolmo

Thu, 08 Mar 2007 07:45:34 GMT

Helsinki-Tallin-Estocolmo

01-Ferry Helsinki-Tallin

02-Tallin

03-Tallin

04-Tallin

05-Los 6

06-Tallin

07-Ferry Helsinki-Estocolmo

08-Estocolmo

09-Estocolmo-Nuevos Ministerios

10-Barco Vikingo

More Photos...

Photo Album: Nevado

Thu, 18 Jan 2007 22:12:54 GMT

Nevado

AntesDespues

Desde mi ventana 2

Desde mi ventana

Peru, Cris y yo sobre el lago

Sobre el lago helado

Virginia y yo sobre el lago

Photo Album: San Petersburgo

Sun, 24 Dec 2006 01:49:31 GMT

San Petersburgo

Amigos en el bote del canal

Camino de St Petersburgo

Como me gustan estas cosas

Cristina y Mario en el Hermitage

De vuelta en bici

Hermitage de dia

Hermitage de noche

Iglesia Rusa

Me gusto

Mi hermana tenia uno igual

More Photos...

Photo Album: Fiesta

Sun, 24 Dec 2006 00:15:15 GMT

Fiesta

Party

Scout Italiano

Spanish Conection

Fiesta1

Fiesta2

Fiesta3

Fiesta4

Fiesta5

Fiesta6

Fiesta7